林蕴荟萃—学院“林”距离 | 南京林业大学外国语学院欢迎您

爱死你2011 · 发表于 2021-6-22 17:08:46

" style="visibility: hidden;">





外国语学院

PART-1
学院简介
南京林业大学外国语学院的前身为英语教研室，创办于 1952年，是学校最早成立的系科之一。2008年10月，南京林业大学外国语学院成立。学院现设英语语言文学系、日语语言文学系、大学外语教学一部、大学外语教学二部、研究生公共英语教学部、翻译硕士（MTI）中心等六个系部，设有语言综合实验实训中心、外国语言学及应用语言学研究所、翻译与文化研究所、ESP教学研究中心、外国文学研究所五个实验与研究机构。
学院在“精品化人才培养”思想的指导下，现设有1个翻译硕士（MTI）专业，英语、日语2个本科专业，在校研究生83人，本科生近700人，英语专业为江苏省“十二五”高等学校重点专业、江苏省一流本科专业。
学院承担全校的公共外语教学，还有法语语种的教学资源并面向全校开设相关选修课程。学院拥有数字化网络语言实验室、同声传译实验室、自动高清录播语言室、日本文化情景体验室等各类语言实验室，能够满足本科生教育和培养要求，构成专业特色鲜明的教学与研究环境。
学院现有教职工90人，其中正、副教授29人，教育部“高等学校大学外语教学指导委员会”委员1人，江苏省“青蓝工程”学科带头人1人，“青蓝工程”优秀青年骨干教师4人。常年聘请外籍教师5人，外聘兼职教授2人，50多位教师拥有国外留学或进修经历。
近年来，学院先后获批省部级科研项目30多项，“十二五”期间我院大学英语教学部被评为“教育部大学英语教学改革示范点”；“大学英语教学改革实践”获江苏省高等教育教学成果一等奖；语言综合实验实训中心获批江苏省实验教学示范中心。学院多次举办有影响的国际、国内学术活动，定期邀请国内外知名专家学者来院讲学。英语、日语全国专业四、八级统测成绩遥遥领先于全国同类院校。近年来，学生在全国大学生英语竞赛等国家级大赛中取得奖项200多项。
学院坚持以培养“厚基础、宽口径、强能力”具有鲜明特色的复合应用型外语人才为目标，与策马翻译、上海瑞科翻译公司、龙行教育集团和求真译林出版公司等知名企业达成学生实习、培养合作关系，学院毕业生协议就业率保持在学校前例。与美、日、澳等国家相关高校签署合作办学协议，通过短期访学、1年期交换生、3+1等形式为学生提供多种出国留学深造机会，毕业生继续深造率逐年提升。

专业介绍

英语专业
英语专业现为江苏省“十二五”高等学校重点专业，江苏省一流本科专业。现有翻译硕士专业学位授权点。本专业旨在充分利用南京林业大学生态学课在师资、教学、科研、实验条件等方面的突出优势，打造具有鲜明生态特色的英语专业人才培养模式，培养具有现代意识、国际视野、生态理念的复合型英语人才。

培养目标：
培养具备扎实的英语语言基本功和熟练的听、说、读、写、译能力，掌握英语语言学、文学及主要英语国家社会与文化等方面专业知识，拥有较强的语言应用和跨文化交际能力，熟悉国际商务贸易、旅游与生态、科技翻译等相关专业知识，基本了解人文社科、自然科学、文化艺术等方面知识，具有较高的道德修养、文化素质和外语实践能力，懂得并能使用一门第二外国语，并具有较强的计算机应用能力的复合型外语专门人才。

就业方向：
适宜留学或继续攻读研究生，或从事经贸、旅游、科技等企事业单位从事外贸、翻译、管理等相关工作。近几年，毕业生专业四级平均通过率93.5%，专业八级平均通过率85%。

优秀毕业生去向

姓名	毕业时间	毕业去向
张柯伟	2020年	爱丁堡大学
周素素	2020年	北京外国语大学
付冰琦	2020年	中国银行四川省分行
樊特	2019年	英国威斯敏斯特大学
倪好	2019年	中国建设银行股份有限公司常州分行
陆顺佳	2019年	上海外国语大学

日语专业
本专业构建了“以研促教、教研合一”的专业发展模式，坚持教学与科研并重的办学方针，打造出以“赛教融合、学用结合”的外语人才培养方案，加强校企合作，坚持特色发展，在学科建设、教学实践、学术研究、对外交流、国际合作等方面取得了优异的成绩。本专业教师长期参与日本国际交流基金项目、国际交流基金日本语教师进修项目等；建立了向岛根大学派遣公派交换留学生和定向推荐研究生的体系，拥有日本九州外国语学院、日本大和语言教育学院两个海外教学实习基地，并与日本石川县国际交流协会等合作开展文化体验项目。

培养目标：
培养具备扎实的日语语言基本功和熟练的听、说、读、写、译能力，掌握日语语言学、文学及日本社会与文化相关知识，拥有较强的语言应用能力和跨文化交际能力，同时掌握对外经贸、旅游、文秘、科技与教育等方面相关专业知识，具备较高的道德修养、文化素质与自我发展能力，懂得并能使用一门第二外国语，具有较强的计算机应用能力的复合型外语专门人才。

就业方向：
适宜继续升学考研或留学，就业从事外贸、旅游、企事业单位的翻译、管理等相关工作。近五年中，毕业生升学积极性高，平均25%的学生考取了南京大学、北京外国语大学、大阪大学、京都大学等海内外知名高校。

优秀毕业生去向

姓名	毕业时间	毕业去向
韩先旺	2020年	松下电子材料（苏州）有限公司
上官成	2020年	天津外国语大学
孙景妤	2020年	京都大学
杨晶晶	2019年	苏州大学
倪好	2019年	日本筑波大学
陆顺佳	2019年	三井住友银行（中国）有限公司苏州分行

娜娜 · 发表于 2023-7-12 11:58:03

南京林业大学外国语学院的前身为英语教研室，创办于 1952年，是学校最早成立的系科之一。2008年10月，南京林业大学外国语学院成立。学院现设英语语言文学系、日语语言文学系、大学外语教学一部、大学外语教学二部、研究生公共英语教学部、翻译硕士（MTI）中心等六个系部，设有语言综合实验实训中心、外国语言学及应用语言学研究所、翻译与文化研究所、ESP教学研究中心、外国文学研究所五个实验与研究机构。